葡萄園餐廳 Restaurante VINHA - 座位圖 Seating Plan

兩邊窗旁以柚木造地台，設有木柱
型欄杆、路燈及圍欄，窗外視野廣
闊，面向教科文中心及宋玉生廣場
花園，環境優美浪漫。

一邊以四至六人檯為主，合家庭及
朋友式聚餐。另一邊以二人檯為主
正是情侶 ‘ 撐檯腳 ’ 的好地方。

pic120.jpg (19464 bytes)

Terraces at two sides of the windows provide spectacular view of Dr. Carlos Assumpção Park.

Table for 4 to 6 persons are set up on one side of the terrace which are most suitable for family or friends dining. The other side is tables for 2 persons, exceptionally suitable for lovers and couples.


拱門內餐區以歐陸式佈置，酒吧旁設有壁爐，環境溫馨，令客人有置身於歐洲家庭的感覺。餐檯可以依照人客數目合併，以迎合客人不同的需要。 Centre dining area is furnished with traditional European home design aiming at providing customers the feeling of dining in a European family. Tables can be combined to suit various number of customers.

貴賓房牆邊鋪以葡式瓷磚，環境優雅，特別適合各類型會議，生日會等等。
VIP room is furnished with traditional Portuguese clay, providing a quiet and comfortable room for meeting, small gathering and birthday party, etc

VIP Room 寧靜優雅的貴賓房

紅星蒒家燕小姐在貴賓室內享用晚餐

喜歡室外返璞歸真的朋友的朋友
可選擇餐廳地下的露天茶座，坐
在舒適的蕂椅上，感受一下戶外
自然的氣氛，與三五知己享受一頓
英式高雅下午茶，的確悠然自得。

Those who like to be close to natural environment
and taste the breeze and fresh air may choose the
ground floor open air terrace. Sitting lazily on rattan
chair, chatting with friends, taste a cup of fine coffee
or having a high tea, this is what life is!!

舒適的露天茶座

貴客訂位時可向餐飲部職員要求特定餐區及
座位。訂位電話: (853)28752599 ，傳真: (853)28752600，
電郵: vinha@macau.ctm.net 或
vinha@jadeyork.com

Customers may request special seating.
For reservation, please contact our banquet
staff at Tel: (853)28752599,
Fax: (853) 28752600
Email:vinha@macau.ctm.net or vinha@jadeyork.com

	更新日期﹕2006年12月31日